蜜使汝水有冉氏、向氏、田氏，種落最盛，其余大者萬家，小者千室，各稱王侯，屯據險要，道路不通。。，。、陳慶之帶領人馬口銜木棒，于夜間悄悄出城，攻陷了北魏軍隊的四座城堡，渦陽城主王緯乞求投降。。，。丙子（二十五日），元颢進入洛陽宮，改年號爲建武，大赦天下。。，。
[3]己卯，诏祀郊廟，初乘玉路。。，。與琰書，並以琰兄瑗子邈書與之。。，。
帝曰：“朕欲用卿，思李仆射而止。。，。賞罰這樣顛倒，何愁天下不亂！”褚淵大爲慚愧。。，。！每博議引證，八坐、丞、郎無能異者。。，。、
[41]癸醜，魏遣假梁郡王嘉督二將出淮陰，隴西公琛督三將出廣陵，河東公薛虎子督三將出壽陽，奉丹楊王劉昶入寇；許昶以克複舊業，世胙江南，稱藩于魏。。，。；爾朱兆仍不相信，一怒之下，拘捕了寇祖仁，把他腦袋懸挂樹上，大石墜腳，鞭打至死。。，。歡揣其歲首當宴會，遣都督窦泰以精騎馳之，一日一夜行三百裏，歡以大軍繼之。。，。但是，自從淮北歸附本朝管轄之後，這一情況仍然沿而未改，以致名實交錯，給文書方面帶來諸多不便。。，。
若信臣言，願賜臣停；若謂臣憚行求還，臣所領兵，乞盡付中山，任其處分，臣止以單騎隨之東西。。，。；”蕭谌恃功自傲，頗有些幹預朝政事務，他想選用誰了，就命令尚書爲其說話。。，。辛醜（十四日），爾朱榮護送孝莊帝進入洛陽城。。，。及京兆王愉之亂，皆浮河赴愉，所在抄掠，如椿之言。。，。邢巒對此氣的咬牙切齒，李仲遷害怕了，密謀反叛，城中的人將李仲遷斬首，獻城投降了梁朝。。，。長史庾弘遠是庾炳之的兒子，在朱雀航被斬。。，。
楊紹先害怕了，自稱是北魏的藩屬，表示屈服，並送來妻子、兒子作爲人質。。，。、 高陽王元雍上書自責，說道：“我剛剛進入柏堂時，看到聖上的诏書旨令都由門下省作主，臣子作主，國君執行，深知這種事不該發生但卻不能禁止。。，。”又請“民犯重罪及官奴，以爲佛圖戶，以供諸寺灑掃。。，。
至于衣服、器用制度，動皆陳啓，事無專制，務從減省。。，。、南方久不習兵，人情擾駭，豫章內史張绾募兵以拒之。。，。 [28]初，林邑王範陽邁，世相承襲，夷人範當根純攻奪其國，遣使獻金簟等物。。，。況且，它也北近黃河，前來歸降的魏人容易安撫。。，。
李弼知道侯莫陳悅必定失敗，暗中派遣使者到宇文泰那兒，請求做他的內應。。，。但是我年已七十，加之疲病在身，不堪于軍旅之事了。。，。
[8]兖州刺史殷孝祖之甥司法參軍葛僧韶請征孝祖入朝，上遣之。。，。今遷都已來，天下轉廣，四遠赴會，事過代都，五方雜沓，寇盜公行，裏正職輕任碎，多是下材，人懷苟且，不能督察。。，。我們並不是要以此來獲得富貴，正是爲了讓國家獲得安定。。，。旁邊的人勸他到靈州去依附曹泥，侯莫陳悅答應了，他自己騎上騾子，命令手下的人都徒步跟隨，准備穿過山路趕到靈州。。，。
到了元狩中期，才開始改正這種弊病，于是，鑄制了五铢錢，周邊凸出，使人無法磨取銅屑，同時，五铢錢的鑄制工本費高，鑄制費用與使用費用相互抵消，不能獲利，所以，民間偷偷鑄錢的人也就越來越少了。。，。帝命烈將直六十余人，宣旨召禧、勰、詳，衛送至帝所。。，。、 上密召夏侯還，使休兵合肥，俟淮堰成複進。。，。帝曰：“開辟以來，安有天子遠奔舅喪者乎！今經始洛邑，豈宜妄相誘引，陷君不義！令、仆以下，可付法官貶之。。，。！、裴邃深沈而有謀略，爲政寬厚而明斷，將吏們對他既愛又怕。。，。
