好儿子妈妈的身体是你的生日礼物白曜使人至城下呼曰：“劉休賓數遣人來見仆射約降，何故違期不至！”由是城中皆知之，共禁制休賓不得降，魏兵圍之。。，。！當時，蕭寶寅年紀十六歲，由于徒步而行，所以形容憔悴，見到的人還以爲他是被掠賣來的人口。。，。
崔慧景欲斷路攻之，張欣泰曰：“歸師勿遏，古人畏之，兵在死地，不可輕也。。，。 [36]庚申（二十一日），北魏隴西宣王源賀去世。。，。有巫地萬言祖惠今在天上，我能呼之，乃于大澤中施帳幄，祀天神，祖惠忽在帳中，自雲恒在天上。。，。沈慶之堅決辭讓，幾十次上奏章，同時，又當孝武帝面自己陳說，言辭懇切，甚至于到了叩頭哭泣的地步，孝武帝無法改變他的意志，只好讓他以始興公爵的身份回到了自己的私宅養老，並優厚地供給他的用度和俸祿。。，。
江和江祀暗中對吏部郎謝說：“江夏王蕭寶玄年齡幼小，如果立他爲帝，或許不堪承負此重任，但是豈能到時再把他廢去呢？始安王蕭遙光年長，如果由他繼承大統，不會違背衆望。。，。？不如全力進攻梁山，攻克梁山之後，再長驅直入建康，這才是萬全的計策啊！”劉義宣聽後才沒有接受臧質的提議。。，。！張仲瑀受傷逃脫了，張彜被打得只剩一絲遊氣，過了兩晚就死掉了。。，。 [8]二月丙辰（二十一日），北魏宣武帝诏令王公以下的官員對自己直言忠谏。。，。因爲黃鍾管最長，因此就用黃鍾管作爲宮音，則每每跑調。。，。”爾朱榮聽了非常高興，二人從中午談至半夜才出來。。，。
[11]九月戊戌（二十七日），北魏任命高陽王元雍爲丞相，總管內外朝政，與元義一同處理日常事務。。，。壬寅，朗即位于信都城西，改元中興。。，。
秋季，七月，北魏的軍隊攻到了青州，耿翔放棄了青州城趕來投奔梁朝，梁武帝頒下诏書，任命他爲兖州刺史。。，。”于是號啕大哭起來，在場的文武官員們也跟著哭了起來，隨後告辭出來。。，。 [10]乙酉，加荊州刺史沈攸之開府儀同三司，攸之固辭。。，。魏主使汝陰王天賜將兵討之，以給事中羅雲爲前鋒；敕勒詐降，襲雲，殺之，天賜僅以身免。。，。； [15]蕭道成計劃延聘當時德高望重的人才，共同幫助他建立偉業。。，。
播獲堂構，豈雲易哉！” 裴子野論曰：從前，齊桓公在葵丘會盟時態度傲慢，九個國家同時背叛。。，。！明帝有了疑慮，下诏征召蕭道成回京任黃門侍郎、越騎校尉。。，。、 [4]二月，壬寅，魏诏：“群臣自非金革，聽終三年喪。。，。 崔慧景失敗之後，巴陵王蕭昭胄、永新侯蕭昭穎投降了朝廷軍隊，後來各自以王侯身份回到府第，然而心中到底不能安然。。，。、誕爲高樓，置康之母于其上，暴露之，不與食，母呼康之，數日而死。。，。嚴道育、王鹦鹉全都被押到街上，用皮鞭抽打至死，又焚燒了她們的屍體，燒後的骨灰被扔到長江裏去。。，。、
蔡靈思勢窮，八月，乙酉，降于魏。。，。左衛率豫章人氏胡諧之曾經到範柏年那裏索取馬匹，範柏年說：“馬可不是狗啊，我怎麽能夠滿足你毫無止境的要求！”範柏年對胡諧之的使者待遇非常菲薄，使者回去以後，告訴胡諧之說：“範柏年說：‘胡諧之是什麽狗東西！索求起來，永不滿足！’”胡諧之記恨範柏年，便向齊高帝誣陷他說：“範柏年憑借險要，聚集徒衆，打算割據一州。。，。！”上嘉納之，因推演懋議，稱制旨以答請者，由是遂止。。，。辛卯，裴邃拔狄城；丙申，又拔甓城，進屯黎漿。。，。； [2]北魏窦泰率領軍隊突然攻到爾朱兆大本營的廳堂，軍中的人因爲正在擺宴而疏于防守，忽然看見窦泰的軍隊，連忙驚慌地逃跑，後來在赤嶺被窦泰追上擊潰，不是投降就是逃散了。。，。
南齊武帝特意爲他們置辦了宴席，安排了禮樂。。，。 [8]乙卯，魏诏曰：“下民凶戾，不顧親戚，一人爲惡，殃及阖門。。，。所以，俯請陛下無爲而治，只管重要之事，不必事事親躬。。，。 劭密與沈慶之手書，令殺武陵王駿。。，。
庾業于長塘湖口夾岸築城，有衆七千人，與延熙遙相應接。。，。 [25]乙酉，魏主始迎春于東郊。。，。堤壩的負責官員卻仍向他們收稅，並按照標准，不肯不收一點兒。。，。上謂蔡興宗曰：“諸處未平，殷琰已複同逆；頃日人情雲何？事當濟不？”興宗曰：“逆之與順，臣無以辨。。，。；？ 北魏又派遣將軍元昭等人率領五萬人馬援救渦陽，前軍到了駝澗，離渦陽只四十裏遠近。。，。 [8]乙巳（十七日），北魏孝明帝在圜丘祭天。。，。
[14]東魏的大都督賀拔仁襲擊並消滅了邢磨納、盧仲禮等人的兵馬。。。、 十二月，丙午（初六），孝武帝前往曆陽。。，。天地五郊、宗廟二分之祭，未嘗不身親其禮。。，。、”李元忠說道：“正因爲這老頭兒難以遇到，所以我是不會離開的。。，。
[16]十一月，癸巳（二十二日），孝武帝在梁山訓練水軍。。，。 [4]五月，甲申，魏遣員外散騎常侍李彪等來聘。。，。丁卯，服兖冕，辭太和廟，帥百官奉神主遷于新廟。。，。甲戌（二十五日），侍中、太保楊椿退休。。，。、
