聊斋艳谭之孽欲孤鬼城距晉州四百馀裏，吾一日創手，二日敵境始知。。，。帝時不欲大臣與諸王交通，懼，奏之。。，。
以隋黃門侍郎裴矩爲左仆射，掌選事，兵部侍郎崔君肅爲侍中，少府令何稠爲工部尚書，右司郎中柳調爲左丞，虞世南爲黃門侍郎，歐陽詢爲太常卿。。，。如果外難未除，仍然在家族中構禍不止，觀今鑒古，沒有不滅亡的道理。。，。 [13]六月，壬辰，以尚書右仆射王爲左仆射。。，。 [51]益州和尚孫天英率徒弟幾千人乘夜攻打州城，武陵王蕭紀與他交戰，殺了他。。，。
[22]梁世宗使中書舍人柳莊奉書入周。。。叔良遣感帥衆赴之；己未，至城下，扣城中人曰：“賊已去，可逾城入。。，。； [42]辛未（十九日），北齊文宣帝的靈柩由晉陽移到邺城。。，。留異的兒子留貞臣因爲娶公主爲妻，被免罪；陳寶應的賓客都被處死。。，。；侯景派遣于子悅率衆攻打安吳，沒打下。。，。 天元皇帝召集侍臣議論，只談宮室的興建變革，從不談論政事。。，。
于是東魏占據了淮河以南的所有土地。。。事情成功之後，我何證抓獲侯景。。，。
”使者還沒回去轉達王僧辯的意見，陳霸先已經渡過長江了，王僧辯只好派武州刺史杜等出兵去協助他。。，。我雖然比古人才疏學淺，但是，我的忠心卻和他們一樣。。，。 [4]戊午，淮安王神通擊宇文化及于魏縣，化及不能抗，東走聊城。。，。 [20]丙戌（十九日），北齊的合州刺吏斛斯昭攻打曆陽，攻克了它。。，。李植智竭辭窮，對略陽公說：“我參與這一次謀反，本來是爲了安定社稷，有利于至尊的威權。。，。李密與翟讓以及徐世、王伯當等合兵一處將張須陀包圍。。。、
”上曰：“朝廷自有處分，不須汝深憂也。。，。榮性嚴酷，鞭撻左右，動至千數。。，。蕭會理等人的部隊遭到慘重的失敗，戰死以及淹死的達五千人。。，。近來又傾巢出動，侵犯我北部邊境，這是上天忿恨突厥殘暴無道，驅趕他們前來送死。。，。于是，申徽便把鄧彥押送到了長安。。，。
梁武帝既然沒有采納侯景的意見，與東魏友好往來，和睦相親，這以後，侯景寫給梁武帝的奏折態度漸漸不恭傲慢起來。。，。 [35]戊子，淮南五洲皆遣使來降。。，。
楊素依恃自己有功，驕橫倨傲，在朝宴上有時就有失作臣子的禮節，炀帝心中懷恨但不說。。，。陳到長城縣後，召集的士兵才有幾百人，杜龛派他的部將杜泰帶精兵五千人突然到來，陳的將士們面面相觑，大驚失色。。，。”文帝因此對左右侍臣們說：“我對待高勝過自己的親生兒子，即使不見他的面，他也好象常在我的眼前。。，。”譯因龜茲人蘇祗婆善琵琶，始得其法，推演爲十二均、八十四調，以校太樂所奏，例皆乖越。。，。、侯景欲因會執弼與貴，奪其軍；貴疑之，不往。。，。；
陳叔陵惶恐不安，派遣記室參軍韋諒把他的鼓吹儀仗送給蕭摩诃，並對他說：“如果你幫助我舉事成功，我一定任命你爲輔政大臣。。，。高麗兵大至，隋兵骁勇者爭赴水接戰，高麗兵乘高擊之，隋兵不得登岸，死者甚衆。。，。伏允敗走，無以自資，帥數千騎客于黨項。。，。” 庚子（二十六日），北周國主诏令：“已故的斛律光、崔季舒等，應追加封贈谥號，並將他們改葬，他們的子孫各隨門蔭按規定的等級次第授給官職，被沒收充公的奴婢田地房産，一並發還。。，。、
丙申（初八），北周國主再次去雲陽。。，。雖然有的職務有空缺，卻空著不補上。。，。景獲高仲密妻子送邺，北豫、洛二州複入于東魏。。，。、 [2]庚戌（初三），陳朝大赦天下。。，。
