夏日香气国语版己亥，複置西河、上郡屬國都尉官。。，。、帝怒，乃下郡縣收捕諸王賓客，更相牽引，死者以千數。。，。張步大擺軍陣引王闳入見，生氣地說：“我張步有什麽遇錯，你以前那麽凶狠地攻打我！”王闳手按劍柄說：“我太守是奉朝廷之命，而你卻率兵阻擋我，我是在攻打盜賊，怎麽叫過分呢！”張步聽了以後默默不語，過了很久，他便離席向王闳跪拜謝罪，于是便擺灑宴奏樂，以上賓之禮對待王闳，並讓王闳掌管郡中政事。。，。！到王莽在位時，稱病罷官回鄉，常任門下掾祭酒，不肯擔任實職。。，。三月，幽州牧劉虞購斬漁陽賊張純。。，。班固、傅毅等人，都安置在幕府，來掌管文書。。，。、
故周衰，諸侯以力征相尚，于是夏育、申休、宋萬、彭生、任鄙之徒生于其時。。，。、鄧禹每到一處就停下車來豎起符節，勸慰來歸順的百姓，頭頂白發的老人和垂下頭發的兒童，站滿他的車下，沒有人不感動和高興，于是鄧禹名震關西。。，。派人專門駐在諸王所在的郡縣，又將督郵舍遷至王官外，宮內的人行爲如有失檢點，立即由驿馬將王的罪責上奏朝廷，並對王的傅相加以彈劾，因此各藩國都很畏懼，並且循規蹈矩。。，。
桓帝即位後，裴優作霧借機做壞事，事被發覺後他受到審間，他說他向張楷學習過道術，張楷因此受到牽連被廷尉召來下到獄中，在此兩年中，他一直學習朗誦經籍，作《尚書注》。。，。審得其人，以承大將軍之明，雖則山澤之人，無不感德，思樂爲用矣。。，。
譯文：桓榮字春卿，沛郡龍亢人。。，。三月，休屠各胡攻打並州並殺死並州刺史張懿，于是與南匈奴左部胡會合，殺死其單于。。，。
喪禮結束，又親自用太牢祭祀，如同漢宣帝吊唁霍光的舊例。。，。冬十月，太尉許馘被罷官，任用太常楊賜焉太尉。。，。”冬十月，蒸祭光武廟，初奏《文始》、《五行》、《武德》之舞。。，。、不久，五校軍隊糧食已盡，果然帶兵馬離開。。，。
永元元年春三月甲辰日，開始今郎官因诏令免官職的入可得自報縣丞、縣尉的待遇，以仿效此俸祿進行優待。。，。、十二月辛酉日，九個郡國發生地震。。，。庚戌，皇太後诏曰：先帝以明聖，奉承祖宗至德要道，天下清靜，庶事鹹甯。。，。自子貢以下，不得而聞，況後世淺儒，能通之乎！今諸巧慧小才伎數之人，增益圖書，矯稱谶記，以欺惑貪邪，诖誤人主，焉可不抑遠之哉！臣譚伏聞陛下窮折方士黃白之術，甚爲明矣；而乃欲聽納谶記，又何誤也！其事雖有時合，譬猶蔔數只偶之類。。，。；！三月，南單于派遣兒子入朝侍奉。。，。
建武八年，隗囂敗，河西始通，般即將家屬東至洛陽，修經學于師門。。，。不久，拜爲將作大匠，轉爲河南尹。。，。如今議論者沈溺在他們所習慣的事物中，欣賞保守從前所得到的學業，頑固地堅持空虛言語所傳授的辭句，以此非難親眼所見事實的學說。。，。太守推薦說劉般謹束修潔德行純厚，是諸侯的表率。。，。晃、剛愆乎至行，濁乎大倫，《甫刑》三千，莫大不孝。。，。、
秋七月，蜀郡夷寇蠶陵，殺縣令。。，。陛下正統，當奉宗廟，而奸臣交構，遂令陛下龍潛蕃國，群僚遠近莫不失望。。，。各位兄長每當讀經傳時，她總是虛心請教疑難問題。。，。夏四月，遣將作谒者王吳修汴渠，自荥陽至于千乘海口。。，。郭後以衰離見貶，恚怨成尤，而猶恩加別館，增寵黨戚。。，。九月，吳漢大破公孫述將謝豐于廣都，斬之。。，。
肅宗驚異他的智謀、策略，提拔他爲京兆尹。。，。、朝廷把遠方不服從漢的人放在考慮的第一位，範升把身邊的人不喜歡我當成最大的憂慮。。，。十五年春正月辛醜，大司徒韓歆免，自殺。。，。衆位諸侯王的女兒都封爲鄉、亭公主．其禮儀服飾如同鄉、亭侯一樣。。。、五月戊辰日，封故濟北惠王劉壽兒子劉安爲濟北王。。，。皇帝自己在官舍裏，多次出現神異的光彩照耀室內，還有赤蛇盤曲往床鋪中間。。，。
將作大匠自建武以來常谒者兼之，至隗乃置真焉。。，。素懦弱，羞愧流汗，舉手不能言。。，。漢朝建立，各位儒生修定許多藝文；到了束京時期，學者們也自成一家。。，。；五月己末日，光武帝從長安返回洛陽。。，。九月，恢複遷到安定、北地、上郡居民的原籍，回故鄉居住。。，。、成都外城以外有秦朝時的舊糧倉，公孫述改名叫白帝倉，從王莽實行新政以來經常空著n公孫述便派人假稱白帝倉生出的糧食堆積如山，老百姓全都從城裏跑去觀看。。，。
