真白希实淵行至龍門，擊賊帥毋端兒，破之。。，。閏六月，戊寅，遣襄州總管衛公直督柱國陸通、大將軍田弘、權景宣、元定等將兵助之。。，。、至明，欲參，至門知之，大驚而退。。，。
孟海公畏化及之強，帥衆具牛酒迎之。。，。 丁未，齊遣兵萬人至颍口，樊毅擊走之。。，。 [4]癸卯（初四），陳後主封皇子陳深爲始安王。。，。昕不可，景使其儀同三司範桃棒囚之。。，。”劉桃枝用衣袖塞在他嘴裏，把他的袍子翻過來蒙住頭，將他背出來，走到大明宮時，高俨的鼻血流了滿面，被人用手摧折而死，當時才十四歲，將屍體用席子包起來，埋在室內。。，。
癸亥（二十六日），唐任命裴寂爲晉州道行軍總管，討伐劉武周，聽其相機行事。。，。文宣帝時，祖任秘書丞，偷走《華林遍略》一書，又發現他有其他貪贓行爲，本來應該被絞死，後來改判革去官職當老百姓。。，。且彼能背德于高氏，豈肯盡節于朝廷！今益之以勢，援之以兵，竊恐贻笑將來也。。，。！宋子仙退守金城，王僧辯在城四周堆起土山，猛烈攻城。。，。
” [8]上遣交州刺史楊討李贲，以陳霸先爲司馬；命定州刺史蕭勃會于西江。。，。； [18]東魏丞相歡襲擊山胡，破之，俘萬馀戶，分配諸州。。，。若其不然，賊亦殺我以取富貴，安能以必死之命爲無益之愁乎！”及難，太子顔色不變。。，。！辛未，啓民遣使請自入塞奉迎輿駕，上不許。。，。
前入齊境，備見其情，彼之行師，殆同兒戲。。，。如今我既然觸犯了朝廷法令，罪該萬死。。，。 [12]癸未，侯景遣于子悅等將羸兵數百東略吳郡。。，。後主聽到斛律光軍隊已經逼近邺城，心裏十分厭惡，趕緊派舍人召斛律光入朝觐見，然後宣旨慰勞遣散軍隊。。，。 [15]世子建成等至東都，軍于芳華苑；東都閉門不出，遣人招谕，不應。。，。； [7]已巳，周主享太廟，班太祖所述六官之法。。，。
太後有時爲後主准備了食物，後主也不敢嘗。。，。君彥自負其才，常郁郁思亂，密素聞其名，得之大喜，引爲上客，軍中書檄，一以委之。。，。 [13]戊寅（二十五日），陳朝將武宣皇後葬在萬安陵。。，。帝曰：“汝欲黨烏丸軌邪？”岩曰：“臣非黨軌，正恐濫誅失天下之望。。，。？王僧辯因爲士兵失火燒了太極殿及東、西堂的事，恐怕會得罪，就想用王琳的過失來推卸自己的責任，于是就秘密向湘東王彙報了王琳的過失，要求殺掉王琳。。，。、他還興建了許多塔和廟，使公家和私人都破費損耗。。，。
代王侑遣虎牙郎將宋老生帥精兵二萬屯霍邑，左武侯大將軍屈突通屯河東以拒淵。。，。冊封洗夫人爲谯國夫人，設立谯國夫人幕府，配備長史以下的官吏，朝廷授給洗夫人印章，允許她調發本部落所屬六州兵馬，如果出現緊急情況，可相機行事。。，。攻者自勞，守者常逸，豈有旬朔之間已須救援！適憂爾衆有不返之危。。，。！ 高季式在永安戍，仲密遣信報之；季式走告歡，歡待之如舊。。，。；戊戌（三十日），侯安都偷偷派部隊乘黑夜燒掉了他們的兵船，周文育率領水軍，侯安都率領步軍協同大舉進攻，蕭孜出城投降，余孝頃逃回新吳，周文育等人帶兵回朝。。，。
”太子固爭之，帝卒以總爲詹事。。，。二月，庚午，勃起兵于廣州，遣及其將傅泰、蕭孜爲前軍。。，。、邺中士民觀戰者數萬人，行軍總管宇文忻曰：“事急矣！吾當以詭道破之。。，。！
莊鐵進入曆陽城後，不敢據守，便侍奉他的母親一起逃往尋陽。。，。敵人一定以爲我方大批援軍到來，就會望風而逃。。，。又派遣黃門侍郎楊恭仁安撫河西。。。我聽說‘一天放縱敵人，就會成爲幾代人的禍患’，您何必要憐憫高澄這小子，而背棄億萬人民的心願呢！我私下認爲北魏安定強大的時期，莫過于天監初年，但鍾離戰役，北魏卻片甲未回。。，。！冬季，十月，壬申（初一），豐城侯蕭泰獻出州城向他投降。。，。天生衆生，必要有管理他們的人，而今爲治民之官的人，不是您又能是誰呢？老夫我已過了知命之年，沒有這個崐心願了。。，。？
丙辰（三十日）夜裏，韋粲、柳仲禮以及宣猛將軍李孝欽、前司州刺史羊鴉仁、南陵太守陳文徹等人的軍隊會合在一起，駐紮在新林的王遊苑。。，。、 梁武帝既然沒有采納侯景的意見，與東魏友好往來，和睦相親，這以後，侯景寫給梁武帝的奏折態度漸漸不恭傲慢起來。。，。諒自以所居天下精兵處，見太子勇以讒廢，居常怏怏；及蜀王秀得罪，尤不自安，陰蓄異圖。。，。； [8]魏以右仆射申徽爲襄州刺史。。。李密大喜，任命賈閏甫爲元帥府司兵參軍，兼直記室事，派他回去向裴仁基複命，並帶給裴仁基書信，對他表示撫慰，接受他的歸附。。，。 [29]東魏靜帝，美容儀，旅力過人，能挾石師子逾宮牆，射無不中；好文學，從容沈雅。。，。；
[8]辛巳（二十日），北周宣帝將皇位傳給皇太子宇文闡，大赦全國，改年號爲大象，自稱天元皇帝，居住的地方稱“天台“，皇冠懸垂二十四條玉串，車服旗鼓比以前的皇帝增加一倍。。，。今城池甚固，倉儲豐備，大事猶未可知，不可橫生心也！”君素性嚴明，善禦衆，下莫敢叛。。，。！” 景乃詐爲邺中書，求以貞陽侯易景，上將許之。。，。 [17]齊顯祖之初立也，留心政術，務存簡靖，坦于任使，人得盡力。。，。
