白洁一夜7次天錫荒于酒色，不親庶務，黜世子大懷而立嬖妾之子大豫，以焦氏爲左夫人，人情憤怨；從弟從事中郎憲輿榇切谏，不聽。。，。；你又派人前去誘導他們，把弓箭贈送給男人，把耳環金钏饋贈給女人。。，。 乙亥（十二日），慕容麟來到邺城，恢複自己趙王的稱號，向範陽王慕容德遊說：“魏既然已經攻克了中山，就一定要乘勝來攻打邺城。。，。然爲臣莫如忠，爲子莫如孝，自非有一至之心者，莫能保忠孝之始終。。，。
呼盧古入南城，鎮京將軍趙壽生率死士三百人力戰，卻之。。，。拓跋害怕內部的人發難，便向北翻越陰山，又依附了賀蘭部，派遣外朝大人遼東人安同去向後燕求救，後燕國主慕容垂派趙王慕容麟救援他們。。，。 [3]後秦王姚苌留下衆將領攻打新平，自己帶領軍隊去攻打安定，擒獲了前秦安西將軍勃海公苻珍，嶺北各城全都投降了姚苌。。，。壬戌夜，燕宜都王鳳逾城奔中山。。，。徐道覆命令幾百名強弩手爬上西岸的小山攔腰射擊東晉部隊，正好趕上西風驟起，把何無忌所乘坐的小船吹向東岸。。，。”這時，前秦的步、騎兵有十三萬人，軍司段铿對周說：“以這麽多的兵衆出戰，有誰能抵擋！”周說：“在戎狄之人這裏，確實是從來也沒有過的。。，。！、
桓玄等人非常害怕，也狼狽地向西撤軍。。，。司馬道子清醒之後知道了這件事，雖然忍不住暴跳如雷，但也沒有辦法。。，。他犯下罪行，自己常常疑慮不安，萬分恐懼。。，。他自己由于少了一只眼睛，就忌諱說：“殘、缺、偏、只、少、無、不全”一類詞，因誤說了這些字眼而被殺死的人，不計其數。。，。、王、東胤來到之後，王國寶又不敢殺害，只好再向王詢問解決的方法。。，。、
根欲急攻之，評曰：“鴦壁堅，不如緩之。。，。從此以後，大州州牧官職之上又加都督之職便成定例，有的都督所轄，最多達到五十個州，已無法詳細列出。。，。”邊戍偵候不明，辛亥，魏主自將步騎十萬奄至。。，。然後，赫連勃勃兵進占據了安定。。，。
[16]九月，東晉宋王劉裕主動辭去揚州牧一職。。，。正值狂風突起，塵沙飛揚遮天蔽日，白天如同黑夜一樣昏暗，赫連昌抵擋不住，打馬逃走，安颉在後緊追，赫連昌的坐騎突然栽倒，赫連昌墜馬倒地，于是被安颉生擒。。，。 [12]青、冀二州刺史蕭斌遣振武將軍劉武之等擊司馬順則、司馬百年，皆斬之。。，。、平幼及其弟睿、規亦帥從數萬會垂于邺。。。、
[4]劉顯進攻常山，魏國主冉闵留下大將軍蔣輔佐太子冉智守衛邺城，自己統率八千騎兵前去救援。。，。 [5]三月，丙寅（十一日），北魏國主拓跋焘尊奉他的乳母窦氏爲保太後。。，。
獻哀太子卒，強後欲立少子晉王柳；秦主健以谶文有“三羊五眼”，乃立生爲太子。。，。； 當初，楊保宗要叛離北魏時，公主力加勸誘鼓勵。。，。
[16]荊州刺史江夏王義恭，年長，欲專政事，長史劉湛每裁抑之，遂與湛有隙。。，。慕容寶剛要打算接受他們的勸谏，撫軍將軍慕輿騰說：“老百姓是只可以與他們享樂成功後的快慰，很難和我們一起圖謀大業的創始。。，。王國寶異常恐懼，和馬司道子一起誣陷範甯，並把他逐出朝廷，貶爲豫章太守。。，。不若移于並土，控制西河，南堅壺關，北重晉陽，西寇來則拒守，過則斷後，猶愈于戍孤城守無用之地也。。，。
[27]己亥，谯王尚之大破庾楷于牛渚，楷單騎奔桓玄。。，。拓跋焘既是長子又很賢能，這是上天的旨意。。，。今計泰之兵不過數千人，乃其未合，擊之，泰敗，匡自降矣。。，。” 輔國府中兵參軍樂，再派人報告謝晦，說徐羨之、傅亮、謝等已被殺。。，。、 [19]帝以吏部郎王僧綽爲侍中。。。
王國寶，甯之甥也，甯尤疾其阿谀，勸帝黜之。。，。彭城太守王玄谟尤其喜好進言，文帝對侍臣說：“仔細琢磨王玄谟的陳述，使人頓有霍去病封狼居胥時的感覺。。，。赫連定倉皇逃回，退守鹑觚原，布置方陣自保。。，。
