绀野理莉壬戌，歡將戰馬不滿二千，步兵不滿三萬，衆寡不敵，乃于韓陵爲圓陳，連系牛驢以塞歸道，于是將士皆有死志。。，。[18]冬季，十一月戊午（十五日），北魏宣武帝诏令營建修繕國學。。，。 [5]魏王足之入寇也，上命甯州刺史涪人李略禦之，許事平用爲益州。。，。”徽及楊侃皆曰：“若世隆不全，仲遠、天光豈有來理！”帝亦以爲然。。，。！、
北海王元颢從轅向南逃至臨穎，隨從騎兵各自逃散，臨穎縣吏卒江豐殺掉了元颢，癸酉（二十三日），將元颢的首級送到了洛陽。。，。等他作了尚書，志高氣傲，常常對人說：“不是我想作尚書，是尚書要由我來作。。，。遙光恐見殺，乙卯晡時，收集二州部曲于東府東門，召劉，劉晏等謀舉兵，以討劉暄爲名。。，。沖亦重其材學，禮遇甚厚，薦于魏主，且爲之延譽于朝，公私汲引。。，。蜀地人民十分怨恨，聽到東下的費欣壽全軍覆沒，北上的程法度無法前進，于是，晉原郡首先反叛，其他各郡紛紛響應，各郡聯軍于是包圍成都。。，。
蕭坦之忌妒才能，處處想淩駕于別人之上，而徐孝嗣受人牽使，江則猶柔寡斷，劉暄則更是個糊塗軟弱之人。。，。 [13]十二月，丁亥（十二日），劉宋朝廷改封順陽王劉休範爲桂陽王。。，。始至，塹壘未立；順欲擊之，道烈、倫不同，順不能獨進，乃止。。，。；、王儉在撰寫朝廷禮儀、國家大典時，對晉、劉宋王朝以來的掌故，無不了如指掌，因此，在他處理朝廷各項事務時，能夠迅速做出決斷。。，。、
又有宦者谮帝于太後，太後杖帝數十；帝默然受之，不自申理；及太後殂，亦不複追問。。，。；杜黑騾徑進至杜姥宅，中書舍人孫千齡開承明門出降。。，。 上宮中大宴，裸婦人而觀之，王後以扇障面。。，。
尉元回朝後擔任侍中、都曹尚書，薛虎子擔任彭城鎮將，晉升爲徐州刺史。。，。、文武百官們又請求將吐谷渾汗國進貢的東西退還回去。。。宣城王蕭鸾派遣典簽柯令孫去殺建安王蕭子真，蕭子真嚇得鑽進床底下藏起來，柯令孫用手把他拉出來，他給柯令孫下跪磕頭，乞求免于一死，情願爲奴仆，但不被答應，照樣被殺害。。，。”以後，將四人爵位降爲伯，撤銷他們將軍的名號。。，。
賀拔勝至，景逆擊之，勝兵敗，帥數百騎來奔。。，。故臨洮王寶晖世子钊，體自高祖，宜膺大寶。。，。慧景稱宣德太後令，廢帝爲吳王。。，。
[13]六月，辛酉，魏主如方山。。，。”尚書于果曰：“臣非以代地爲勝伊、洛之美也。。。、 [31]北魏揚州刺史、任城王元澄上表宣武帝，請求攻打鍾離，宣武帝派遣羽林監、敦煌人範紹到達壽陽，與元澄共同商量如何具體行動。。，。、
北魏派遣淮陽王尉元和平南將軍薛虎子等人前去討伐他們。。。近慮宇文爲亂，賀拔應之，故戒嚴，欲與王俱爲聲援。。，。高祖重其事幹，故委以權任，雖有遺诏，複爲世宗所留。。，。靈珍舉州來降，送其母及子于南鄭以爲質，遣其弟波羅阿蔔珍將步騎萬余襲魏武興王楊集始，殺其二弟集同、集衆；集始窘急，請降。。，。；、 [32]高帝聽說北魏將領准備前來侵犯，九月，乙巳（初六），任命豫章王蕭嶷爲荊、湘二州刺史，仍舊擔任都督的職務，還任命臨川王蕭映爲揚州刺史。。，。、
合州驚駭，州民王元壽等一時俱反。。，。诏以遷民赀産未立，出粟一百三十萬石以赈之。。，。
[2]太陽蠻酋桓誕擁沔水以北、·葉以南八萬余落降于魏，自雲桓玄之子，亡匿蠻中，以智略爲群蠻所宗。。，。、庶民百姓窮于輸送轉運糧草、物資，士兵們疲于征戰鬥殺，忙于應付目前之事，爲爭戰而投入了全部力量，此外再無暇顧及外面州鎮的守護。。，。、
[36]初，海陵王之廢也，王太後出居鄱陽王故第，號宣德宮。。，。” 徐湛之之死也，其孫孝嗣在孕得免，八歲，襲爵枝江縣公，尚宋康樂公主。。，。”此時，郢城沒有派兵追擊，逃散的士卒，又害怕遭到蠻族的劫殺，于是重新集結，約有兩萬人，跟隨沈攸之，折回江陵。。，。囚犯我唯有閉目伸頭，聽任一斬，再沒有什麽要說的了。。，。”三月，庚辰，魏主發洛陽，命于烈居守，以右衛將宋弁兼祠部尚書，攝七兵事以佐之。。，。
