色即是空2qvod庚辰，立世子建成爲皇太子，趙公世民爲秦王，齊公元吉爲齊王，宗室黃瓜公白駒爲平原王，蜀公孝基爲永安王，柱國道玄爲淮陽王，長平公叔良爲長平王，鄭公神通爲永康王，安吉公神符爲襄邑王，柱國德良爲新興王，上柱國博叉爲隴西王，上柱國奉慈爲勃海王。。，。長鸾名鳳，通常用表字，累次升遷到侍中、領軍、總知內省機密。。，。、侯景假稱要攻取州郡，帶領軍隊出颍川城，駐紮于懸瓠。。，。
遼東城將要攻陷時，城中高麗人就聲稱要投降，將領們奉炀帝旨意，不敢抓住這一時機，先命人飛馬奏報炀帝，等到答複回來，城中的防守已調整鞏固好了，隨即高麗軍又堅守城池。。，。陳文帝便派侍中周弘正去和北周修通友好。。。 晉王廣彌自矯飾，唯與蕭妃居處，後庭有子皆不育，後由是數稱廣賢。。，。”于是就釋放了王，叫他去看望高演。。，。”上責萬歲，萬歲诋讕；上怒，命斬之。。，。；當時東都還有兵力二十余萬，士兵們晝夜不解铠甲，在城上敲擊梆子巡邏。。，。
[8]乙醜（二十一日），北齊儀同三司婁討伐魯陽蠻，打敗了他們。。，。薛世雄兵營大亂，兵卒們都翻越柵欄逃走，薛世雄無法制止，他只和左右幾十名騎兵逃回涿郡。。，。北齊後主聽說胡太後行爲不檢點而沒有相信，後來有一次去朝見太後時，看到有兩個尼姑在旁邊，因爲喜愛而把她們召來，原來都是男子假扮的。。，。
楊綸是楊瓒的兒子；楊集是楊爽的兒子。。。； 司都功曹張老給高洋上書請求制定北齊法律。。。獎賞一人而使天下的人都高興，懲罰一人而使天下的人害怕，如果做到了這兩點，自然就會盡善盡美了。。，。 初，齊高祖爲魏丞相，以唐邕典外兵曹，太原白建典騎兵曹，皆以善書計、工簿帳受委任。。，。、 [26]辛未（初三），北周派小匠師楊勰等來陳朝聘問。。，。 [6]西魏任命開府儀同三司若幹惠爲司空，侯景爲太傅、河南道行台、上谷公。。，。、
[15]冬，十月，壬辰，隋以上柱國楊素爲信州總管。。，。妃韋氏早卒，與妃姊元氏婦通，産一女。。，。[33]鎮南將軍王琳入侵西魏，西魏大將軍豆盧甯帶兵抵禦他。。，。雖在軍中，笃意文史；敦睦宗族，所得俸祿，不入私室。。，。；隋軍與林邑軍交戰不利，就挖了許多小坑，用草蓋上，劉方讓士兵向林邑軍隊挑戰，兩軍交戰，隋軍佯作戰敗；林邑士兵追擊隋軍，他們乘坐的大象很多陷入小坑被絆倒，于是林邑士兵非常驚恐，軍隊大亂，劉方命士兵用弩射擊大象，大象即逃跑，將林邑軍的陣勢踐踏擾亂。。，。；孝劢弟孝猷帥所部四千家詣安都降。。。
貪汗可汗素睦于阿波，沙缽略奪其衆而廢之，貪汗亡奔達頭。。，。 辛亥，景至朱雀桁南，太子以臨賀王正德守宣陽門，東宮學士新庾信守閃雀門，帥宮中文武三千余人營桁北。。，。契丹人不加防備，韋雲起率領突厥軍隊前進到距契丹人營地五十裏的地方，突然馳進營帳襲擊契丹人。。，。己未（十一日），北齊封孝靜帝爲中山王，讓他可以不用臣下之禮。。，。 [41]己亥，鮑泉軍于石椁寺，河東王譽逆戰而敗；辛醜，又敗于橘州，戰及溺死者萬余人。。，。； [23]乙未（十一日），北周派右武伯谷會琨等人到北齊聘問。。，。
弼軍令嚴肅，秋毫不犯，有軍士于民間酤酒者，弼立斬之。。，。 [19]閏月，陳朝車騎大將軍吳明徹率軍攻打北齊彭城；壬辰（十一日），在呂梁打敗幾萬齊兵。。，。；
朱粲又征收各城堡的婦人小孩供給軍隊爲軍糧，各城堡相繼背叛了他。。，。”讓不得已，勒兵將戰，密分兵千余人伏于大海寺北林間。。，。僧辯複書曰：“嗣主體自宸極，受于文祖。。，。 [18]北周太子征討吐谷渾，到達伏俟城以後就返回了。。，。治書侍禦史柳又上奏懇切勸谏，文帝才不再堅持將那兩人處死。。，。
元文都等以密降爲誠實，盛飾賓館于宣仁門東。。，。正好蜀人費合告發徐怦造反，證據是徐怦有一封寫給將帥的信，其中有一句說：“一件件事情都由來人當面陳說！”蕭紀就用這句話作爲他想造反的證明。。，。！
