蓝燕蝴蝶之吻快播先是，蜀民多逃亡，聞元起至，爭出投附，皆稱起義兵應朝廷，軍士新故三萬余人。。，。”戊申，琬稱子勳教，令所部戒嚴。。，。”後數日，皓等伏誅，帝愈重光。。，。到目前，蕭衍就推薦範雲爲大司馬谘議參軍、領錄事，沈約爲骠騎司馬，任昉爲記室參軍，遇事都讓他們參與策謀計議。。，。、景宗欲專其功，違诏而進，值暴風猝起，頗有溺者，複還守先頓。。，。 明帝與群臣百官歡宴慶賀，令有功之臣上來敬酒與他們對飲。。，。
”乃命搜俘囚，得伯之幢主蘇隆之，厚加賜與，使說伯之，許即用爲安東將軍、江州刺史。。，。、如今，您又想在淮河南邊築城置守，以便招撫新歸順的百姓。。，。太子太傅穆亮、少保李沖免冠頓首謝。。。、
[16]庚寅（十二日），東魏國主孝靜帝到達了邺城，居住在相州的官府裏面，把相州刺史改稱爲司州牧，魏郡太守改稱爲魏尹。。，。劉義宣任命自己的兒子劉爲輔國將軍，命令他與左司馬竺超民留下鎮守江陵。。，。晉安王蕭寶義、江陵公蕭寶覽等人在中書省，高帝、武帝的孫子們在門下省，明帝命令他們每人只可以帶隨從兩人，超過了以軍法從事。。，。、梁武帝派遣馬仙琕在三關南邊修築了竹敦、麻陽兩座城堡，司馬悅派兵去攻打竹敦，占領了它。。，。、 [15]诏凡後宮、樂府、西解、暴室諸歸女一皆放遣。。。、
上宮中大宴，裸婦人而觀之，王後以扇障面。。，。朝廷很快诏令楊津擔任定州刺史兼北道行台。。。楊運長、阮佃夫得知垣祗祖叛變逃走的消息，下令戒嚴。。，。、開府儀同三司李虎、念賢等爲後軍，見信等退，即與俱去。。，。、
臨川王宏以帝弟將兵，器械精新，軍容甚盛，北人以爲百數十年所未之有。。，。 [24]魏丞相歡患賀拔嶽、侯莫陳悅之強，右丞翟嵩曰：“嵩能間之，使其自相屠滅。。，。、明日，攻拔隔城，斬其襄城太守帛烏祝，複俘斬二千余人，天生棄平氏城走。。，。 湘州刺史王蘊因母親去世，辭職回家守喪。。，。
[28]就德興陷魏平州，殺刺史王買奴。。，。 [15]胡琛占據高平，派遣他的大將萬俟奴、宿勤明達等人入侵北魏的泾州，將軍盧祖遷、伊甕生率兵討伐萬俟奴和宿勤明達，未能取勝。。，。、若降款有實，待既平樊、沔，然後銮輿順動，亦何晚之有！今率然輕舉，上下疲勞；若空行空返，恐挫損天威，更成賊氣，非策之得者也。。，。；！、由是四方之人皆惡爾朱氏，而憚其強，莫敢違也。。，。梁朝衆將領爭著詢問北魏兵卒和戰馬的數量，鹿誇耀說有精兵幾十萬，衆將領們互相說：“這是虛誇不實之言！”鹿說：“這是一個早上就會得到驗證的，有何不實之處呢！”于是便打發鹿回去了。。，。！ 乙醜（二十四日），南齊任命護軍將軍崔慧景爲平南將軍，督率諸路軍隊攻擊陳顯達，後軍將軍胡松、骁騎將軍李叔獻統領水軍占據梁山，左衛將軍左興盛督率前鋒軍隊駐紮在杜姥宅。。，。、
他派自己最信任的人何文敬率領剩余的士卒在前邊開路，到達西陽。。，。丁酉，戰于邵陽；大敗梁兵，俘惠紹等十將，殺虜士卒殆盡。。，。；
[8]甲戌，魏主如滑台；丙子，舍于石濟。。，。； [27]八月，北魏派遣都督源子邕、李神軌、裴衍攻打邺城。。，。、 [4]癸亥（初十），梁武帝在籍田耕作，同時大赦天下。。，。
