花环夫人国语版卿以朝廷爲悖，乃自甘之，當思致悖所以！卿雲‘宜導之以節儉’，朕絕房室三十馀年，至于居處不過一床之地，雕飾之物不入于宮；受生不飲酒，不好音聲，所以朝中曲宴，未嘗奏樂，此群賢之所見也，朕三更出治事，隨事多少，事少午前得竟，事多日昃方食，日常一食，若晝若夜；昔要腹過于十圍，今之瘦削才二尺馀，舊帶猶存，非爲妄說。。，。；！”右尚方署監事耿詢上書切谏，帝大怒，命左右斬之，何稠苦救，得免。。，。
東魏孝靜帝在華林園設宴，讓高歡在朝廷中選擇一位正直的官員向他勸酒。。，。 戊戌，以太子少保蘇威兼納言、度支尚書。。，。、 [27]隋朝的吏部侍郎楊恭仁，跟隨宇文化及來到河北；宇文化及失敗，被唐魏州總管元寶藏俘獲，已巳（二十九日），將楊恭仁押送到長安。。，。；”于是拔劍沖陣，又殺敵軍兩人，突厥軍隊亂箭齊發，將他射死。。，。杜僧明的戰馬受了傷，陳霸先救了他，並把自己騎的馬給他；杜僧明躍上馬又投入戰鬥，衆軍乘著他的氣勢勇猛進擊，蔡路養大敗，脫身逃跑了。。，。；” 乙巳，靈壽賊帥郗士陵帥衆數千降于淵，淵以爲鎮東將軍、燕郡公，仍置鎮東府，補僚屬，以招撫山東郡縣。。，。、
將郡兵擊王薄于泰山下，薄恃其驟勝，不設備；須陀掩擊，大破之。。，。；欽道面奏帝，稱“二叔威權既重，宜速去之。。，。叛軍回望後方營壘起火，十分恐懼，楊素乘機率軍奮勇進攻，大敗敵軍，叛軍潰敗。。，。”元景仲的部屬們聽說之後，都離棄元景仲逃散了。。，。蒲州長史勃海人高義明、司馬北平人榮毗都被叛軍抓住。。。、
”帝問：“飲酒幾何！”對曰：“與其子弟日飲一石。。。！霸先問計于韋載，載曰：“齊師若分兵先據三吳之路，略地東境，則時事去矣。。，。丞相府司錄高請求前往，楊堅大喜，就派他前去。。，。
淵明與齊上黨王渙盟于江北，辛醜，自采石濟江。。，。我給他娶了元氏的女兒，他竟然不以夫婦之禮對待元氏，卻特別寵愛阿雲，使元氏生下了這麽多豬狗一般的兒子。。，。隨即，李密又獨自一人騎馬來到翟讓的營中，對其部下倍加安撫慰問。。，。 世祖簡都督二十人，使侍衛東宮，昌黎韓長鸾預焉，齊主獨親愛長鸾。。，。 [2]辛巳（二十二日），陳文帝到南郊祭天。。，。湘東王繹欲圖之，署爲平南將軍。。，。
于是相州的社會風氣大變，官吏百姓都非常感激和愛戴梁彥光，再沒有打官司的人了。。，。天與不取，乃欲束手投人！公，吾之心腹，何意如是！若不同心，當斬而後行！”閏甫泣曰：“明公雖雲應谶，近察天人，稍已相違。。，。！ [1]春季，正月，炀帝將西突厥處羅可汗的部衆分爲三部分，讓處羅的弟弟阙度設率領羸弱的部衆一萬余人，居住在會甯；又派特勒大奈率領其余的部衆居住在樓煩；命令處羅可汗率領五百名騎兵經常跟隨炀帝的車駕巡遊。。，。； 侯景生性殘酷，他在石頭城設立大碓，犯法的人被抓住，就用大碓搗殺。。，。 [40]齊王每出入，常以中山王自隨，王妃太原公主恒爲之飲食，護視之。。，。只是因爲他是主上的女婿，才身居要職。。，。
及幸晉陽，店人訴稱高氏強奪民田，于內造店賃之。。，。郝瑗言于舉曰：“今唐兵新破，關中騷動，宜乘勝直取長安。。，。憲集齊舊將，遍示之，謂曰：“吾所爭者大，不在汝曹。。，。 [13]癸酉，周遣上大將軍王軌將兵救徐州。。，。”衆皆以爲然，欲推一人爲主，各相讓，莫肯當。。，。
”突利複谮之于都藍，都藍因發怒，殺公主，更表請婚，朝議將許之。。，。楊諒得到特許可以便宜行事，可以不拘泥于法律條文。。，。甲申（三十日），侯景派手下的將領李賢明攻打宣城，未能成功。。，。 癸卯，大赦 癸卯（十七日），梁朝大赦天下。。，。帝幸榆林，化及、智及冒禁與突厥交市，帝怒，將斬之，已解衣辨發，既而釋之，賜述爲奴。。，。、二月，乙巳（十三日），陳棱等人向炀帝獻流求俘，炀帝賞賜百官，提升陳棱爲右光祿大夫，張鎮周爲金紫光祿大夫。。，。
又問：“玺绂何在？”克良久曰：“趙平原持去。。。？ 隋主以梁主在外，遣武鄉公崔弘度將兵戍江陵。。，。
