美丽的代价衛公宇文直是北周武帝的同母兄弟，和宇文護的關系非常親近；後來在沌口打了敗仗，被罷免官職，因此怨恨宇文護，勸武帝殺死他，企圖自己得到宇文護的職位。。，。；蕭範爲他增加了軍隊，讓他再次攻打壽陽。。，。 己酉（二十三日），侯景修築的土山逐漸逼近皇城城樓。。，。
莒州刺史烏丸尼等率領青、齊兩州軍隊圍攻沂州。。。、這種過細處事的作風怎麽可以久行呢，我會酌情改變的，但恐怕將來又會嫌我處事疏漏了。。，。慕容三藏還抗拒戰鬥，北周國主召見他，待之以禮，拜儀同大將軍。。，。”之高垂泣致謝，遂推仲禮爲大都督。。，。
[38]隋將領堯君素守衛河東，高祖先後派呂紹宗、韋義節、獨孤懷恩攻打，都沒有攻克。。，。、蕭淵明飲酒醉了，不能起床，他命令將領們去援救郭鳳，但沒有人敢出戰。。，。以司州牧彭城王爲司徒，侍中高陽王爲尚書右仆射；乙巳，以兼太尉。。，。； [13]庚戌（十六日），北周國主到太廟祭祀行禮；庚申（二十六日），去醴泉宮。。，。；
[13]司空侯安都恃功驕橫，數聚文武之士騎射賦詩，齋中賓客，動至千人。。，。湘東王蕭繹任命程靈洗爲谯州刺史，兼新安太守。。，。
刺史嶽陽王叔慎，年十八，置酒會文武僚吏。。，。張衡臨死前大喊：“我爲人做了什麽樣的事，卻指望活得長久？”監刑的人堵住耳朵，催促將張衡殺死。。，。？湘東王繹使霸先進兵取江州，以爲江州刺史。。，。到天亮時分，周文育反攻徐嗣徽。。，。
丁酉（二十日），啓民可汗和義成公主到炀帝的行宮來朝見。。，。 [12]武康沈法興，世爲郡著姓，宗族數千家。。，。譯又于七音之外更立一聲，謂之應聲，作書宣示朝廷。。，。大家正在互相勸酒應酬，文宣帝忽然用手探懷，拿出薛氏的頭扔到桌上，又把她的屍體支解開，將她的髀骨充作琵琶彈弄，舉座見狀大驚。。，。每次停下駐宿，則把車轅朝外作爲外圍，內布鐵蒺藜；再安設弩床，都插上鋼錐，錐向外；上面裝置旋機弩，用繩子系在弩的板機上，只要有人觸動繩子，弩機就旋轉，向觸動的方向發射。。，。；朝廷內外的人都屈服于楊家的勢力，無人不畏附楊素。。，。
韋孝寬便把布匹縫制成一條很大的幔帳，順著攻車撞城的方向張開它，因爲布是懸在空中的，攻車無法撞壞它。。，。以鴉仁爲司、豫二州刺史，鎮懸瓠；西陽太守羊思達爲殷州刺史，鎮項城。。，。；、
