双腿之间中郎將馬翼率胡人騎兵進行追擊，打敗叛軍，叛變者幾乎全部被斬殺、俘獲。。，。、 [10]九月，以光祿勳周景爲太尉。。，。 [9]秋季，七月，武陵蠻人再次反叛，被州郡官府剿平。。，。 [10]丁醜（初六），鄧太後下诏，將前北海王劉睦的孫子、壽光侯劉普封爲北海王。。，。、長安人把這件事編成歌謠：“竈下炊烹忙，升爲中郎將。。，。
九月，獻帝下诏，任命曹操兼任冀州牧。。，。” [5]蕭王劉秀率軍北進，在元氏攻打尤來、大槍、五幡等幾支賊寇軍隊，一直追到北平，連續打敗賊軍，又在順水河的北岸交戰。。，。、任尚則率領鮮卑、烏桓兵在滿夷谷進行截擊，再次大敗叛軍。。，。、漢兵崛起時，南陽人宗成、商縣人王岑也起兵響應，奪取漢中，殺死王莽庸部牧宋遵，集結數萬人。。，。、 [13]荊州盜賊起，彌年不定；以大將軍從事中郎李固爲荊州刺史。。，。；
憂愁苦難的人民足以感動天地，陛下應當留意省察！”章帝將楊終的奏書下交群臣討論。。，。！ [4]夏季，四月壬午（十九日），劉秀實行大赦。。，。過去，在永和末年，朝廷綱紀稍有松弛，頗讓百姓失望，只不過四五年時間，就弄得全國財政空虛，戶口流散，百姓離心離德。。，。
西行到西域，把各國國王都改爲侯爵。。，。可是隗囂封閉邊界，起兵反叛，成了天下衆矢之的。。，。 [7]卓遣軍至陽城，值民會于社下，悉就斬之，駕其車重，載其婦女，以頭系車轅，哥呼還雒，雲攻賊大獲。。，。 [3]起初，樊豐、周廣、謝恽等人見楊震接連進谏卻未被采納，因而無所顧忌，後來便僞造诏書，征調大司農的錢糧、大匠的現有徒夫、木材，各自興建巨宅、林園池塘和亭台樓閣，勞役及費用無法統計。。，。、
今更始爲天子，而諸將擅命于山東，貴戚縱橫于都內，虜掠自恣，元元叩心，更思莽朝，是以知其必敗也。。，。 頃之，酸棗諸軍食盡，衆散。。，。 [9]秋，七月，徒勃海王協爲陳留王。。，。馬援對姐姐的兒子曹訓說：“王姓是敗落之家，王磐本應深居自保，可他反而與京城顯貴交往，又意氣用事，得罪了很多人，他必遭禍事。。，。 [6]揚州地區叛匪首領鄭寶打算裹脅百姓到長江以南，他認爲淮南人劉晔出身皇族，本人名望又高，准備劫持劉晔，以劉晔的名義來發動此事，劉晔對此很憂慮。。，。
天下之議，冀當小平；明鑒未遠，覆車如昨，而近習之權，複相扇結。。，。；河南尹鄧萬世、虎贲中郎將鄧會皆下獄誅。。。、 [10]前任太丘縣縣長陳去世。。。
大獄一起，無辜者衆，死囚久系，纖微成大，非所以順迎和氣，平政成化也。。，。”皆垂泣曰：“明府與袁氏本無怨隙，今爲本朝郡將之故，自致殘困；吏民何忍當舍明府去也！”初尚掘鼠煮筋角，後無可複食者。。，。；！尚、熙與蹋頓及遼西單于樓班、右北平單于能臣抵之等將數萬騎逆軍。。。、 [4]荊州刺史度尚募諸蠻夷擊艾縣賊，大破之，降者數萬人。。，。
呂布到達後，張邈就派他的黨羽劉翊告訴荀說：“呂將軍來幫助曹刺史進攻陶謙，應該趕快供給他軍糧。。，。”曹操于是上表推薦，並由朝廷批准，在命鍾繇以侍中兼任司隸校尉持符節，監督關中地區諸軍，還授予他不受法令制度約束的特權。。，。
延光元年（壬戌、122） 延光元年（壬戌，公元122年） [1]春，三月，丙午，改元，赦天下。。，。、好議論他人是非，隨意褒貶時政和法令，這是我最厭惡的事情。。，。劉備身高七尺五寸，雙手下垂時能夠超過膝蓋，耳朵很大，連自己的眼睛都能看得到。。，。 [10]羌豪號多與諸種鈔掠武都、漢中，巴郡板蠻救之，漢中五官掾程信率郡兵與蠻共擊破之。。，。、帝既平蜀，诏贈常少爲太常，張隆爲光祿勳。。，。”尹融解釋說：“當今天下分崩離析，誰知道什麽是是和非，而敢用區區身體去試探不可測的深淵？朝廷仰慕您的名望品德，給您留下官位，到現在已七年了。。，。？
