食客国语及馬援卒于師，軍士多溫濕疾病，死者太半。。，。徐防少年時學習父親傳授的祖學，永平中，被舉爲孝廉，被任命爲郎。。，。
虞雖爲上公，天性節約，敝衣繩履，食無兼肉，遠近豪俊夙僣奢者，莫不改操而歸心焉。。，。而他趁機恣意橫行，以武力脅迫天子，輕視侮辱朝廷大臣，敗壞攪亂法紀，自己高坐而傳召三台專擅朝政，官爵和賞賜取決于他的意願，刑罰殺戮在他一句話，他所喜愛的人就光耀五代，他所怨恨的人就誅殺三族，誰聚到一塊談論就公開加罪，心裏對他抱有看法就秘密殺害。。，。”王允同意他的意見，于是暗中結交董卓的部將呂布，讓他做內應。。，。與我共此者，其唯良二千石乎！”以爲吏數變易，則下不安業；久于其事，則民服教化。。，。；！紹既怨邈，且聞與布厚，乃令曹操殺邈。。，。父卒，汲吏人赙送前後數百萬，悉無所受。。，。
皇帝很傷感，說：“董宣廉潔，到他死我纔知道！”因爲董宣曾經擔任過太守，皇帝賜給綠绶，以大夫的禮儀葬了董宣。。，。！後事釋歸家，爲度遼將軍鄧遵所辟。。，。這是天下的大忌，最最不該的事。。，。郭林宗聽到後責備陳蕃說：“像範孟博這樣的人，難道應該用一般的禮儀要求對待他嗎？現在造成了他爲人清高辭官不做的名聲，難道不是自己給自己找來不好的評論嗎？”陳蕃這纔認錯。。，。？時人多不行妻服，雖在親憂猶有吊問喪疾者，又私谥其君父及諸名士，爽皆引據大義，正之經典，雖不悉變，亦頗有改。。，。
故種逃亡，苟全性命，冀有朱家之路，以顯季布之會，願陛下無遺須臾之恩，令種有持忠入地之恨。。，。臣請以荊州刺史比司隸校尉，臣自同都官從事。。，。難道能夠耀武揚威，一心放在觀賞車馬奔馳上嗎？還有初秋多雨，百姓開始種麥子。。，。？于時太上運天德以君世，憲王僚而布官；臨雍泮以恢儒，疏軒冕以崇賢；率惇德以厲忠孝，揚茂化以砥仁義；選利器于良材，求镆铘于明智。。，。；密捕盜帥一人，脅使條諸縣強暴之人姓名居處，乃分遣掩討，無有遺脫。。，。伐咎鼓，撞華鍾，錯徒縱，赴榛叢。。，。
將命者告主人曰：“蔡君向來，至門而去。。，。賊相約語不入其闾，鄉人就闳避難，皆得全免。。，。
初舉孝廉，州舉茂才，辟公府，皆不應。。，。伏願陛下少留聖思，割損左右，以奉天心。。，。
謀不可得之事，日失忠信，變詐妄生矣。。，。而張濟與楊奉、董承不相平，乃反合傕、汜，共追乘輿，大戰于弘農東澗。。，。、等到皇帝遷都許昌，任命荀或爲侍中，代理尚書令。。，。四五歲耳，而財空戶散，下有離心。。，。沖帝去世，朝廷征召劉蒜到京師，將商議繼位之事。。，。
後拜爲尚書，複止封事曰：夫忠臣憂世，犯主嚴顔，譏刺貴臣，至以殺身滅家而猶爲之者，何邪？君臣義重，有不得已也。。，。？而曹操被張繡打敗，袁紹給曹操的信語氣很傲慢。。，。張楊把這看成是自己的功勞，所以就用“楊”字來給宮殿命名。。，。劑州刺史李固推薦樂巴的政績，朝廷征拜他爲議郎，守光祿大夫，與杜喬、周舉等人人巡行州郡。。，。、遭難道是對人君傲慢而背叛國家嗎？這是因爲道不可以傾覆的緣故。。。？鯉怨劉盆子害其父，因輔結客，報殺盆子兄故式侯恭，輔坐系诏獄，三日乃得出。。，。
譯文：第五倫字伯魚，京兆長陵人。。，。今三公在位，皆博達道藝，而各正諸己，莫或匡益者，非不智也，畏死罰也。。，。
楊賜當時在司徒府，便召掾劉陶告訴他說：“張角等遇赦而不悔過，反而逐漸滋蔓，如今如果下令州郡討伐追捕，恐怕會更加騷亂，加快他們造成的禍患。。，。永初元年，太後封宋衍焉盛鄉侯，分清河焉二國，封劉慶少子常保爲廣川王，子女十一人都焉鄉公主，食邑奉。。，。
