布雷特罗西王琳讓士兵扔火炬去燒陳朝軍隊的兵船，因爲逆風，反而燒了自己的兵船。。，。 [5]張彪遣其將趙棱圍錢塘，孫鳳圍富春，侯景遣儀同三司田遷、趙伯超救之，棱、鳳敗走。。，。、 [13]癸卯，前巴州刺史魯廣達與齊師戰于大岘，破之。。，。弘度顧其弟弘升曰：“汝可取迥頭。。。 丁巳，太子即皇帝位，大赦。。，。
東魏主宴于華林園，使歡擇朝廷公直者勸之酒；歡降階跪曰：“唯暹一人可勸，並請以臣所射賜物千段賜之。。，。； [44]鄱陽王蕭範從枞陽派人送信給江州刺史尋陽王蕭大心，告訴他有關情況，蕭大心聞訊後就派人帶著信前去邀請蕭範。。，。李密很早就知道他的名聲，得到後大喜，將他視爲上賓，軍中的案卷文書、檄文等，全都委托他辦理。。，。、
又曾領人帶著兵器抗拒官府，打傷禁司，被官吏奏報給宣帝。。，。修繕建造的事宜，務必簡單樸素。。，。戴天履地，中有鬼神，勿雲冥昧，而可欺負！” [23]北周武帝的姑母回去時，北齊武成帝派人代晉公宇文護的母親寫了回信，信中說到宇文護年幼時的幾件事，還寄去自己穿的錦袍，作爲證明。。，。！僧辯麾細船皆令退縮，留大艦夾泊兩岸。。，。晉王楊廣請求乘突厥內外交困之機出兵討伐，隋文帝不答應。。，。”太子即勒會理自白下城移軍江潭苑。。。
[22]十二月，辛亥朔（初一），出現日食。。，。將軍戚昕以青龍百余艘守狼尾灘，地勢險峭，隋人患之。。，。劉孝儀說：“如果情況真的是這樣的話，皇上應該有命令傳達下來。。，。秋，七月，發江、淮以南民夫及船運黎陽及洛口諸倉米至涿郡，舳舻相次千余裏，載兵甲及攻取之具，往還在道常數十萬人，填咽于道，晝夜不絕，死者相枕，臭穢盈路，天下騷動。。，。、以上衰老，朝多秕政，遂蓄聚貨財，折節下士，招募勇敢，左右至數千人。。，。”于仲文就要把乙支文德抓起來，尚書右丞劉士龍作爲慰撫使，他堅決反對抓乙支文德，于仲文只好放乙支文德返回了。。，。
至是，有司請如前議，于東京建宗廟。。，。 [36]乙巳（十四日），陳朝立皇子陳叔明爲宜都王，陳叔獻爲河東王。。，。派軍隊去援救曆陽，庚申（二十五日），被陳朝黃法氍打敗。。，。時陳人宗室王侯在建康者百余人，陳主恐其爲變，皆召入，令屯朝堂，使豫章王叔英總督之，又陰爲之備，及台城失守，相帥出降。。，。
[2]辛卯（十七日），陳宣帝到北郊祭地。。，。 [22]炀帝到了江都，凡江、淮各郡官員谒見的，炀帝專問進獻禮品的多少崐。。，。、本以爲您只是向皇上密陳對太子的意見，怎能公開明說！”王軌沈默了很久，便說：“我一心爲了國家，所以沒有考慮自己個人的利害得失。。，。！ [5]辛亥（十七日），周王去藉田，舉行耕種儀式。。，。 當時建康還有軍隊十余萬人，但是陳後主生性怯懦軟弱，又不懂軍事，只是日夜哭泣，台城內的所有軍情處置，全部委任給施文慶。。，。 [27]廣州刺史馬靖，在嶺表地區深得人心，手下兵強馬壯，屢立戰功。。，。
[13]八月，乙巳，賊帥趙萬海衆數十萬，自恒山寇高陽。。，。李淵在夜裏派軍隊悄悄出城，早晨則張旗嗚鼓從別的道路上開來，好象是援軍來到了一樣。。，。”又謂觀王雄曰：“近來朝廷殊無綱紀。。。
丞相淵遣其家僮召之，通立斬之。。，。楊堅非常高興，于是又派遣李渾到行軍元帥韋孝寬那裏，告訴他李穆的態度。。，。莫若頓兵襄城，爲行台之所；颍川置州，遣良將鎮守，則表裏膠固，人心易安，縱有不虞，豈能爲患！”仲見泰，具以啓聞。。，。；！” [9]戊申（十八日），炀帝下诏說：“聽取采集百姓的意見，向百姓咨詢治國的建議，這樣才能夠考查到治理國家的得失。。，。後主常常叫親近的太監攙扶祖出入，一直送到宮裏的長巷，時常同後主在禦榻上商量決定朝廷的政事，托付給祖的重要任務，是別的臣子所不能比擬的。。，。
武在軍久，備見形勢；公少年未經事，豈可以數營士卒委之虎口乎！”乃還。。，。；！密謂讓曰：“事勢如此，不可不發。。，。”夜裏四更時分，後主召見高俨，高俨産生懷疑。。，。公主憂憤而卒，臨終，上表請葬于柳氏，帝愈怒，竟不哭，葬送甚薄。。，。 李世民爲人聰明、勇猛、果斷、有見識，膽量過人。。，。、 [22]侯安都父文捍爲始興內史，卒官。。，。
[22]起初，北周要和突厥木杆可汗聯軍討伐北齊，答允娶可汗的女兒做皇後，派禦伯大夫楊薦和左武伯太原人王慶去聯系。。，。弼以數百騎走詣扶風請降，扶風太守窦殺之。。，。乙卯，以尚書令封隆之錄尚書事，尚書左仆射平陽王淹爲尚書令。。，。安興貴宣告：“大唐派我來誅滅李軌，有膽敢援助他的，誅殺三族。。，。侯景讓蕭正德改任侍中、大司馬，文武百官都恢複了的原來的職務。。，。、
自己生活務求節儉樸素，所乘車駕及所用之物，舊了壞了都隨時修理使用；如果不是享宴，吃飯不過一個肉菜；後宮都身著洗舊了的衣服。。，。；宇文招想要追趕楊堅，元胄用身體堵在門口，宇文招不得出；等楊堅到了大門口，元胄才從後面趕上。。，。；”賜物萬段；又賜弼與擒虎诏，美其功。。，。；
