狱中花群臣宗室都俯首聽命于高肇，唯有度支尚書元匡同高肇抗衡，他先自己做了一副棺材置于聽事之處，准備用車把棺材裝上運到殿上去講論高肇的罪惡，然後自殺以對皇上進行死谏。。，。 起初，淮河壩從徐州境內建起，刺史張豹子宣稱，認爲自己一定能掌管這件事，等到後來康絢以其他的官職來監督建壩，張豹子非常惱怒。。，。賀拔嶽知道爾朱天光肯定會失敗，便想留住侯莫陳悅共同對付爾朱顯壽以響應高歡，但卻想不出什麽辦法來。。，。以安都爲都督徐·雍等五州諸軍事、鎮南大將軍、徐州刺史、河東公；常珍奇爲平南將軍、豫州刺史、河內公。。。；、 己酉，魏诏平南將軍安樂王诠督後發諸軍赴淮南。。，。
義、騰持公卿議入，俄面得可，夜中殺怿。。，。、回素與王宜興不協，恐宜興反告其謀，閏月，辛巳，因事收宜興，斬之。。，。 [14]明帝再次下诏命中領軍沈攸之等攻打彭城。。。此時，劉等三王被幽禁已久，不知道如何是好。。，。
”元義又使這個罪名成立，並派了五百禦前衛兵在夜間包圍了楊昱的住宅，進行搜查，抓了楊昱，但是一無所獲。。，。這時，朝廷軍隊開過來了，陳顯達抵抗不住，只好逃跑。。，。時劉韫爲領軍將軍，入直門下省；蔔伯興爲直，黃回等諸將皆出屯新亭。。，。；
當時，明帝的病情已經非常沈重，而王敬則猝然在東邊起兵舉事，因此朝廷內部一片震驚，人人恐慌不已。。，。 [17]高帝頒诏命令南郡王蕭長懋遷移到西州。。。
乙酉（初五），王敬則的腦袋被送到了建康。。，。劭妃殷氏及劭、浚諸女、妾媵，皆賜死于獄。。，。、”于是，以厚禮接待柔然汗國的使節，並送他回去。。，。後來，甄琛等人接替崔亮作了吏部尚書，因論資排輩這種辦法對自己有便利，就繼續奉行，北魏的選拔任用官員不得當，是從崔亮開始的。。，。 戊寅（三十日），武帝病勢加重，一時氣悶暈倒。。，。青、冀二州刺史王洪範遣軍主崔延襲魏紀城，據之。。，。、
魏主曰：“古者，大臣之喪有三臨之禮；魏、晉以來，王公之喪，哭于東堂。。，。；、懷朔如果陷于放手，那麽武川也將告危，那時賊寇的銳氣將百倍增加，即使有張良、陳平在，也無法爲大王您計議了。。，。、爾朱兆的心腹念賢率領降戶家屬另外安營，高歡假意與念賢友善，借口觀賞念賢的佩刀，趁機殺了他。。，。 [3]魏以漁陽王尉眷爲太尉、錄尚書事。。。、 [15]十一月，兖州刺史樊子鹄據瑕丘以拒東魏，南青州刺史大野拔帥衆就之。。，。外監朱幼舉司徒參軍督護任農夫骁勇有膽力，上以四百人配之，使助東討。。，。
邢巒用在漢中所得的美女賄賂元晖，元晖就對宣武帝說：“邢巒新近有大功，不應當以大赦天下之前的一件小事來追查他。。，。”等到劉靈助首級用匣子裝著送到定州的時候，果真是這月之末。。，。”帝又問內都督宇文顯和，顯和亦勸帝西幸。。，。”護之曰：“賊謂南州有三萬人，而將軍麾下裁十分之一，若往造賊壘，則虛實露矣。。，。百姓、獠人聽說傅豎眼來到，都很高興，在路上歡迎接待的人絡繹不絕。。，。、 [8]癸未（二十五日），梁武帝駕臨同泰寺，講解《般若經》，持續了七天才結束，到會的多達幾萬人。。，。
或勸椿出亡，椿曰：“吾內外百口，何所逃匿！正當坐待天命耳。。，。！鮮于阿胡率領朔州的流民侵犯恒州，戊申（十一日），攻陷了平城，元纂奔投冀州。。，。”乃以坦爲輔國長史、長沙太守，行湘州事。。，。、”蕭道成笑著說：“你的議論太過了。。。
” 臣光曰：臣聞“衣人之衣者懷人之憂，食人之食者死人之事。。，。朕幸屬勝殘之運，而獨不得遷乎！”群臣不敢複言。。，。！ [5]叛民首領桓天生引導北魏一萬多名士卒到達陽，陳顯達派征虜將軍戴僧靜等人，在深橋迎戰北魏大軍，大敗北魏軍，殺死、俘虜敵人數以萬計。。，。、廣陵王奉表三讓，然後即位，大赦，改元普泰。。，。 [8]丙辰（二十七日），北魏國主前往河西。。，。
