被背叛的田川的忧虑蕭昭業很生氣，就將劉悛逮捕，交給廷尉判罪，打算殺了他。。，。 [12]柔然國的阿那瓌請求給他們谷子作種子，北魏給了一萬石。。，。
宋、齊時代都在正月耕作藉田，至此方改爲二月耕作藉田，耕日以太牢祀神農炎帝也改在二月。。，。、 “還有，過去周成王居處洛陽，但仍保存豐鎬爲故都；東漢遷都洛陽，而在長安仍置京兆尹。。，。；王廣之把皇甫肅推薦給齊武帝蕭赜，蕭赜任命皇甫肅爲東海太守。。，。孝文帝由于久病而脾氣急躁，在身旁侍奉他的人稍稍有點不如意，動不動就讓斬了，元勰瞅他情緒好的時候乘機言勸，救了不少人的性命。。，。乾輕騎入見爾朱羽生，與指畫軍計，羽生與乾俱出，因擒斬之，持羽生首谒歡。。，。使群臣更論遷都利害，各言其志。。，。
等他坐定後，劉休仁立刻喊主衣換一頂白帽給劉戴上。。，。法僧嬰城自守，境內皆叛，法僧遣使間道告急于魏。。，。 [13]魏人聞蔡道恭卒，攻義陽益急，短兵日接。。，。帝曰：“朕言非是，卿等當庭爭。。，。
如今西方和南方兵戈未息，京郊周圍大旱久時，百姓勞崐苦，萬物憔悴，已經到了萬分嚴重的地步，而承受上天旨意養育萬民的天子在此之際正應該加以體恤，所以懇請陛下關心朝廷內外之事，親身過問，弘揚聖道，節制夜間飲酒的娛樂，保養正值年輕的身體，如此則北魏的國祚可以永遠興隆，皇壽與山嶽等齊。。，。彼廢疾者宜養，當命有司均之于境內；今獨施于道路之所遇，則所遺者多矣，其爲仁也，不亦微乎！況赦罪人以桡有司之法，尤非人君之體也。。，。；！”孝武帝說道：“你的忠心與氣節，遠近聞名。。，。他又對筮占深信不疑，每次出外都要先占蔔吉凶利害。。，。
嘗見虎在窮谷中，榮令十余人空手搏之，毋得損傷，死者數人，卒擒得之，以此爲樂，其下甚苦之。。，。今天由中書頒發诏書，他一定懷疑不是真的，這不是迅速消滅一方災難的辦法。。，。茹法亮受到武帝的嚴厲責備，蕭順之內心慚愧恐懼，也由此而發病，不久去世。。，。衆敬子元賓在建康，先坐他罪誅。。，。中直兵焦度趙智略憤怒，曰：“大丈夫安能坐受死！州中文武數百，足以一奮。。，。！慕容拾寅窘困著急而請求投降，派他的兒子慕容斤前往北魏充當人質。。，。
甲辰，暴風，黃塵漲天，兆騎叩宮門，宿衛乃覺，彎弓欲射，矢不得發，一時散走。。，。 [10]魏梁州刺史薛懷吉破叛氐于沮水。。。”泰乃奉太宰南陽王寶炬而立之。。。戊午，皇太子會四方朝賀者于東宮，並受貢計。。，。
因爲汝南王元悅是孝文帝的兒子，高歡便將元悅召來想立他爲帝，但又聽說元悅暴戾無常，便只好作罷。。，。孝莊帝命令高道穆在燭光下起草了幾十張诏書，公告天下，于是四方才知道皇帝在哪兒。。，。 劉山陽到了江安，遲疑了十多日，不往前開進。。，。高敖曹率領著精銳的騎兵追趕孝武帝一直到達陝城以西，終于沒有趕上。。，。然頗好遊宴，華靡之事，常言恨之，未能頓遣。。，。
李萬周相信並回軍襲擊番禺，活捉袁昙遠，將其斬首。。，。人情震駭，並謂沈攸之宜代孝祖爲統。。，。 [23]早先之時，東昏侯派遣陳伯之鎮守江州，以便增援吳子陽等人。。，。兆騎執帝，鎖于永甯寺樓上，帝寒甚，就兆求頭巾，不與。。，。 [3]辛亥（初九），梁武帝在南郊祭祀，並诏令大赦天下。。，。結果蕭綸被責令回到府第，于是蕭綸便派防閣戴子高等人在京城的一條巷子中用槊刺殺何智通，槊刃從背部刺出。。，。
弟車騎司馬叔仁戎服，帥左右壯士欲拒命，元景苦禁之。。，。蕭子響聽說官差到來但沒看見武帝的诏令，于是，他就把劉寅、席恭穆和谘議參軍江、典簽吳之、魏景淵召集在一起，盤問他們，劉寅等人仍保守秘密，不回答。。，。、傅永並沒有增加文章的文彩，只是一一列舉軍事處置上的重要措施，元英非常欣賞傅永的修改，說：“看到這樣的謀略措施，敵人的城池即使固若金湯，也守不住了。。，。劭欲相慰悅，下诏曰：“臧質，國戚勳臣，方翼贊京辇，而子弟波迸，良可怪歎。。，。伏跋大喜，號地萬爲聖女，納爲可賀敦。。，。
