吸我一个吻義陽民謝天蓋自稱司州刺史，欲以州附魏，魏樂陵鎮將韋珍引兵渡淮應接。。，。 [17]初，魏世宗作瑤光寺，未就，是歲，胡太後又作永甯寺，皆在宮側；又作石窟寺于伊阙口，皆極土木之美。。，。；
等到蕭衍起兵之時，韋睿率領郡兵兩千兼程而行，前去參加。。，。但是，朕因新遷都洛陽之故，特寬恕你們不死。。，。于是，從們競相勉勵，官家調賦收入更加勝于往日。。，。戊寅（二十日），上虞縣令王晏起兵攻擊郡城，孔觊逃往嵴山，他的部下車騎從事中郎張綏，查封州府及倉庫，等待吳喜。。，。劉胡率其余的船隊撤回濃湖，對袁說：“張興世營寨已經建成，短期內不可能攻破。。，。王敬則把人頭從牆上扔進去，蕭道成令人洗淨血迹辨識，果然不錯，這才全副武裝，騎馬而出，王敬則、桓康等都隨從其後，直往宮城，到了承明門，宣稱皇帝禦駕回宮。。，。、
國人以那蓋爲得天助，乃殺伏名敦而立那蓋，號候其伏代庫者可汗，改元太安。。，。榮子菩提及車騎將軍爾朱陽睹等三十人從榮入宮，亦爲伏兵所殺。。，。
紹叔立城隍，繕器械，廣田積谷，招集流散，百姓安之。。，。未暗，載婦女，盡室奔石頭，部曲數百，赫奕滿道。。，。可是，您下诏派胡諧之等人前來，竟然沒有宣讀聖旨，就樹起大旗進入要塞地區，在與我的城池相對的南岸，興築城池防守。。，。 景伯母崔氏，通經，有明識。。，。’象這樣的議論，自然出自于您處的親近勳貴，難道是出自我身邊的奸臣的口中！去年封隆之叛變，今年孫騰逃去，您不懲處他們，不把他們送過來，有誰對您不感到奇怪。。，。！
夏季，四月，北魏孝明帝又派遣中書舍人馮俊去慰勞賞賜阿那。。，。賀拔勝招募了十余名不怕死的少年騎兵，在夜間瞅空子突圍而出，衛可孤的騎兵追上了他們，賀拔勝喊道：“我是賀拔破胡。。，。”宣武帝覺得元紹的話正直不阿，就沒有加罪于他。。，。這時，南齊境內擁有二十三個州，三百九十個郡，一千四百八十五人縣。。，。法曹參軍崔伯骥不順從，元愉就殺了他。。，。 [9]當初，魏世祖認爲《玄始曆》漸漸不准確了，下令另制新的曆法。。，。
聞帝屢誅大臣，傳雲當遣兵襲江州，十一月，丙辰，顯達舉兵于尋陽，令長史庾弘遠等與朝貴書，數帝罪惡，雲“欲奉建安王爲主，須京塵一靜，西迎大駕。。，。 [8]六月，戊辰（二十五日），朝廷任命秦郡太守劉德願爲豫州刺史。。，。 又，宜于河表七州人中，擢其門才，引令赴阙，依中州官比，隨能序之。。，。窦泰與顯智遇于長壽津，顯智陰約降于歡，引軍退。。，。
[23]八月癸巳（二十七日），強盜首領元洪業斬了鮮于禮，請求投降北魏。。，。司徒劉休仁從尋陽返回京師，對明帝說：“松滋侯劉子房的兄弟仍在人間，將來一定會對國家不利，應該及早打算如何處置。。，。 [18]北魏魏昌武康伯李崇去世。。。武昌太守臧渙向沈攸之投降，西陽太守王毓逃往湓城。。，。”延伯曰：“此賊非老奴敵也，明公但安坐，觀老奴破之。。，。至是流離外難，百不一存，衆乃服蔡興宗之先見。。，。
又寵一昆侖奴，令以杖擊群臣，尚書令柳元景以下皆不能免；唯憚蔡興宗方嚴，不敢侵。。，。； 上遣惠開宗人寶首自水道慰勞益州。。。等到柔然入侵擾亂，鎮中百姓請求發糧，于景不肯給，百姓壓不住心頭之忿，就造了反，抓住了于景，殺了他。。，。
” 孝文帝與群臣們議論選拔調派官員之事，他問道：“近世以來，出身高卑貴賤，各有一定，這樣劃分如何呢？”李沖反問道：“不知道上古以來，分官列位，其目的是爲了那些膏梁子弟們呢？還是爲了治理國家呢？”孝文帝回答：“當然是爲了治理天下。。，。？ [7]秋，七月，己卯，東魏宜陽王景植卒。。，。廢帝時代，劉每次發生危險時，都靠劉休仁的機智救他不死。。，。阿那瓌束身歸命，撫之可也；乃更先自勞擾，興師郊甸之內，投諸荒裔之外，救累世之勍敵，資天亡之醜虜，臣愚未見其可也。。，。；爾朱兆望見高歡，遠遠地責罵他背叛自己，高歡道：“我原來與你同心協力，是爲了共同輔佐皇帝，現在皇帝何在？”爾朱兆說道：“孝莊帝冤殺天柱大將軍，我是爲了報仇罷了。。，。？
梁武帝多次設反間計以便使北魏朝廷對李崇産生懷疑，又授予他車騎大獎軍、開府儀同三司、萬戶郡公，他的幾個兒子都被封爲縣侯。。，。、先臣之忠，有識所知，南、董之筆，千載可期，亦何待陛下屈申而爲褒貶！然小臣之愚，爲陛下計耳。。，。！、 [11]乙巳，東魏發夫五萬築漳濱堰，三十五日罷。。，。田益宗上表言稱被劉桃符讒言所陷，並說：“魯生等人被劉桃符逼迫而反叛，請求令劉桃符與我當面對質，以明虛實。。，。
